Cambridge one is academically authoritative translation, while Pluhar’s translation paid attention to careful and The Critique of Pure Reason ( book). With this volume, Werner Pluhar completes his work on Kant’s three Critiques, fluent, and accessible, Pluhar’s rendition of the Critique of Practical Reason. “On Critique of Pure Reason: The text rendered by Pluhar is the work of an expert translator the virtues of his text are manifold; his translation exhibits an.

Author: Tojagore Doujinn
Country: Costa Rica
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 13 December 2006
Pages: 122
PDF File Size: 3.95 Mb
ePub File Size: 14.97 Mb
ISBN: 403-7-81768-325-5
Downloads: 7440
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Arataxe

Critique of Practical Reason – Immanuel Kant, Werner S. Pluhar – Google Books

Account Options Crritique in. Kant saw the development of reason as a collective possession of the human species, a product of nature working through human history.

The payoff far exceeds any annoyance to the reader. We’re featuring millions of their reader ratings on our book pages to help you find your new favourite book. The Methods readon Ethics Henry Sidgwick. Hackett PublishingMar 8, – Philosophy – pages.

Visit our Beautiful Books page and find lovely books for kids, photography lovers and more.

The following year Kant published a new, extensively revised edition of the Critique, following it up with the Critique of Practical Reasontreating the plhhar of moral philosophy, and the Critique of Judgmentan examination of aesthetics rounding out his system through a strikingly original treatment of two topics that were widely perceived as high on the philosophical agenda at the time – the philosophical meaning of the taste for beauty and the use of teleology in natural science.


Skeptical Presentation reawon the Cosmological.

Critique of Practical Reason; Vol. Section II Second Edition. Immanuel KantWerner S. At once accurate, fluent, and accessible, Pluhar’s rendition critiique the Critique of Practical Reason meets the standards set in his widely respected translations of the Critique of Judgement and the Critique of Pure Reason Contributing in no small measure to this success is his consistent practice of providing justification for every controversial or difficult rendering of words and expressions, particularly when the translation departs from the Beck or especially Gregor editions.

Second Treatise of Government John Locke.


In point of fact, accuracy of translation stands in no direct reasoj to literalness; it is much more a product of meticulous textual reading and skilful writing, and in this respect Pluhar has no modern equals in English Kant translation. My library Help Advanced Book Search.

Three Critiques, 3-volume Set: The Existence of God as a Postulate. Those who have profited from his earlier translations of the First and especially Third Critiques will not be disappointed with this text. Kant is systematic, thorough.


On the Concept of an Object of Pure Practical. Pluhar maintains a fine, even tone throughout. Account Options Sign in.

Critique of Any Theology Based. On the Incentives of Pure Practical Reason. References to this book Laboratory Life: On the Impossibility of the Physicotheological.

On the Deduction of the Pure Concepts. On the Genealogy of Morality Friedrich Off. The Annals Cornelius Tacitus. In sum, this reviewer does not find the use of footnote references over-indulgent; on the contrary, they contribute to the overall effective study of the text. The Poetic Edda Pluhr Crawford. The translation of these standard terms not only is more consistent with what Kant means but also brings the reader closer to the original text.

The text rendered by Pluhar is the work of an expert translator.